Aidar è un giovane Kirghiso che da qualche anno si è trasferito a Parigi, lontano dalla sua terra e dalle sue tradizioni si è realizzato come uomo e come giornalista. In occasione del matrimonio del cugino ritorna a casa portando con sè la sua fidanzata parigina Isabelle. Aidar non trova il coraggio di presentare Isabelle alla sua famiglia come la sua fidanzata ed ogni avvenimento diviene spunto di equivoci e complicazioni. Isabelle nonostante la difficoltà della lingua tuttavia entra in empatia con la madre di Aidar che riesce a farle capire quante aspettative ripongono i genitori nel futuro di Aidar che dovrebbe riscattare il nome di tutta la famiglia. Negli anni la madre ha preparato per il ragazzo un baule con gioielli, stoffe e quanto di più prezioso aveva in attesa del matrimonio del figlio, ma più gravosa è l`eredità lasciata da Aidar dai suoi antenati.Egli non potrà fare ritorno in Francia senza prima farsene carico.