Giulia, 40 anni, sta per ricevere un`importante notizia: alcuni esami che ha appena effettuato all`ospedale di Levanto la informeranno se è incinta oppure se è in menopausa precoce. All`uscita degli studi medici Ettore, 80 anni, quasi la investe, preso com`è a controllare i violenti attacchi di tosse che lo scuotono. I due si presentano, scambiano due chiacchere. Giulia scopre che, a causa di uno sciopero dei treni, non riuscirà a tornare a casa quella sera. Ettore decide di ospitarla e farle compagnia, e il tempo passato insieme sarà importante per entrambi.