È l’estate del 1989; il muro sta per crollare e l’Europa attende con il fiato sospeso l’evoluzione degli eventi. La sedicenne Nena si trova ad affrontare il tentativo di suicidio di suo padre disabile ed è profondamente turbata. Nel frattempo, per la prima volta nella sua vita s’innamora. Carlo è il lanciatore della squadra di baseball. Mentre inizia a scoprire i propri sentimenti, Nena dovrà fare i conti con suo padre Martin e con il suo desiderio di lasciarsi andare.