Maddalena Ciarrapico, operaia in una fabbrica di salumi, lascia il lavoro e l`Italia per raggiungere il suo fidanzato Michele che è riuscito ad aprire un ristorante a New York. Giunta negli Stati Uniti, però, Maddalena è fermata dalle autorità doganali perché ha con sé una mortadella, dono dei suoi compagni di lavoro: la legge americana, infatti, impedisce di importare insaccati. La sua vicenda scatena un vero e proprio caso nazionale, grazie all`intervento di Jack Fennek, un giornalista che finirà per ospitarla quando Maddalena, una volta incontrato Michele, decide che è troppo cambiato per volergli ancora bene...