Nour e Myriam condividono la stessa casa in un modesto quartiere di Tunisi in cui ebrei e mussulmani vivono in armonia. Fin dall`infanzia le due ragazze sono unite da una forte e sincera amicizia. Ognuna di loro desidera segretamente condurre la vita dell`altra. Mentre a Nour dispiace non andare a scuola come la sua amica, Myriam sogna l`amore. Il giovane Khaled, cugino di Myriam, è in cerca di un lavoro che gli consenta di poter finalmente sposare Nour, ma nel novembre del 1942 l`esercito tedesco invade la città e i tre giovani amici sono costretti a mettere in discussione i loro sogni.