La nonna di Clara ha fatto luce sui sentimenti della piccola Heidi: la bimba soffriva di una nostalgia incredibile nei confronti delle sue amate montagne e della sua vita alla baita con il nonno. Nonostante ad Heidi dispiaccia terribilmente abbandonare quella che è oramai la sua amica più cara, il ritorno sulle Alpi è per lei la soluzione migliore. Grazie all`intervento della signora Seseman, quindi, Heidi tornerà dal nonno, che la accoglierà a braccia aperte...