Il dottore ha avuto modo di raggiungere Heidi ed il nonno sui monti e di rendersi conto che l`aria pura, la bellezza del paesaggio, i prati fioriti e la vita all`aria aperta non sarebbero che un toccasana per Clara, facendogli addirittura sperare che possa trovare la guarigione.Tutto è pronto quindi per la partenza: Heidi non sta più nella pelle e attende con gioia l`arrivo della sua amica, immaginando tutte le belle cose che potrà mostrarle...