Frank Carveth, padre di Candice, affida la figlioletta alle cure della nonna materna, Juliana, quando il lavoro lo tiene lontano da casa. Nola Carveth, infatti, sua moglie in seconde nozze, soffre di gravi problemi psichiatrici ed è in cura nella clinica del dottor Raglan, sostenitore di una originale tecnica terapeutica dal nome "psicoplasmia." Iniziano ad accadere strani ed efferati omicidi, il primo dei quali sotto gli occhi della piccola Candice, che vede sua nonna massacrata a morte, senza riuscire a spiegare cosa sia accaduto. Frank e l`ispettore Mrazek cercano di fare chiarezza, e vengono aiutati da uno stravagante signore dal nome di Jan Hartong....