Haofeng, giovane uomo di Shanghai, arriva a Yanji, città al confine tra Cina e Corea del Nord, per un matrimonio, ma si sente spaesato e solo. Per caso si unisce a un gruppo guidato da Nana, guida turistica, che lo coinvolge insieme a Xiao, un cuoco locale. Nei giorni gelidi e silenziosi dell’inverno, tra escursioni, confidenze, e momenti d’intimità, i tre intrecciano amicizia, desiderio e dolore. Alla fine ciascuno dovrà affrontare le proprie paure e scegliere se restare intrappolato nel ghiaccio interiore o lasciare che qualcosa si rompa, per poter ricominciare.