Su unโisoletta greca che prende vita solo nella stagione turistica estiva, nel turbinio della movida dโAgosto il timido medico locale Kostis si imbatte in un gruppo di giovanissimi vacanzieri e rimane stregato dallo spirito libertino della ventenne Anna.