Una coppia, Mirian e Lana, scappati dall’ambiente tossico della città, arrivano in un resort per trascorrere le vacanze insieme ai figli adolescenti Datuna e Nia. Lì incontrano Keta insieme a suo marito Tengo e alla figlia minorenne Bebe. L’estraniazione e la vuotezza dei sentimenti tra i membri di entrambe le famiglie, nascoste solo da un idillio apparente, innescherà delle gravi conseguenze.