Un noir tratto dal romanzo Adieu l’ami (1968) di Sébastien Japrisot
Dino, medico militare, e Franz, legionario mercenario, si ritrovano a Parigi dopo la guerra d'Algeria. Per ragioni diverse finiscono chiusi nel caveau di una società: Dino per restituire dei titoli, Franz per rubarli. Scoperti i forzieri vuoti e incastrati per un omicidio, i due rivali dovranno collaborare in un tesissimo gioco di lealtà per sfuggire alla polizia e scoprire la verità.