Paolo e Renato escono da un televisore colpito da uno sparo. Inizia così una nuova serie di disavventure per i due combinaguai. Cercano di risolvere maldestramente un guasto in un teatro durante la messa in scena di un balletto. Gettando il coreografo nello sconforto. Si innamorano, non ricambiati, della stessa ragazza durante una fortunosa vacanza in campeggio. Fanno da scorta a un giudice che, pur di liberarsi di loro, si consegnerebbe ai sicari. Si accollano persino le cure di un bambino abbandonato dai genitori...