Jacques, medico della zona, e Carole, vivono nella campagna francese. François, il medico che dovrà prendere il posto di Jacques, e sua moglie Edith si trasferiscono nella casa vicina. Jacques trascorre molto tempo con François per assicurarsi che il passaggio delle consegne avvenga nel migliore dei modi. Nel frattempo Carol ed Edith diventano amiche. Molto presto però Jacques si innamora di Edith e viene ricambiato.