6 maggio 1937: il dirigibile nazista Hindenburg vola verso New York. Con una bomba a bordo. Al colonnello Ritter il compito di farla disinnescare.
6 maggio 1937: sul dirigibile nazista Hindenburg, nel volo inaugurale Berlino-New York, ci sono 97 persone a bordo. Alcune hanno buoni motivi per mettere in atto un sabotaggio, ma uno solo ha un piano ben preciso: a bordo è stata piazzata una bomba ad orologeria... Il colonnello, Franz Ritter, ha l`arduo compito di individuare il terrorista e far disinnescare l`ordigno.
