Il decimo tuscolano si prepara ad affrontare il pericoloso mondo della criminalità con due nuovi arrivi: l'esperto Lorenzo Monti e l'esuberante Gabriele Mancini. Quest'anno più che mai al decimo ci sarà bisogno dell'apporto di tutti, perché il nemico non è mai stato così vicino. Un nemico affascinante e misterioso come il mondo da cui proviene: la mafia russa. Una vera e propria esecuzione, compiuta con brutale efficacia alle porte del distretto, trascinerà i nostri poliziotti in un'avvenrtura senza precedenti. Luca e Anna, che vivono un momento decisivo per il loro futuro personale e professionale, affronteranno insieme questa minaccia, anche se l'intensificarsi del perciolo li costringerà ad una rischiosa e sorprendente scelta. Un dilemma che toccherà tutti i membri del decimo tuscolano.